Forum Kierowców > Forum motoryzacyjne > Forum samochodowe >
Umowa dwujêzyczna - potwierdzona przez t³umacza p.


 
 
 
 
06-21-2010, 17:25
Marcin Jan
Go¶æ
  
Umowa dwujêzyczna - potwierdzona przez t³umacza p.
Witam
Czy dwujêzyczna umowa musi byæ potwierdzona przez t³umacza przysiêg³ego
do rejestracji auta? Jakie¶ 3 lata temu wydawa³o mi siê ¿e nie dawa³em
jej do t³umaczenia, no ale có¿ pamiêæ bywa zawodna. I jeszcze pytanie
dowód rejestracyjny mam po flamandzku a umow± ks ma po francusku auto z
Belgii to chyba nie bêdzie problem?
pozdrawiam
marcin
 

« | »



na Forum Kierowców
thread
Yamaha SR 500 w/g t³umacza google... - UWAGA MOCNE! ;););) Cyt.: "Yamaha Motor Company Limited jest ¶wiatowej s³awy japoñski producent pojazdów silnikowych, takich jak motocykle,... Forum motocyklistów
Umowa w UK a 2%? - witam, 1.co musi byc zawarte w umowie K-S, zeby w Polsce nie placic 2% podatku? wystarczy tylko miejsce sporzadzenia - UK? czy adres kupujacego... Forum motocyklistów
Umowa kupna - Witam Powiedzcie mi czy na umowie kupna samochodu musi byæ umieszczony NIP sprzedaj±cego i jego nr dowodu osobistego? W³a¶nie spotka³em siê z... Forum samochodowe
Torun > Gdansk czy przez Swiecie czy przez Grudziadz - Jadac przez Swiecie jade E75 ale mam po drodze Chelmno Jadac przez Grudziadz omijam Swiecie i Chalmno i GPS tak wlasnie radzi a jak Wy radzicie? Forum samochodowe
Sprowadzenie z USA a umowa k/s - Pytanie moze lekko offtopic - czy jesli motocykl jest sprowadzony z USA, ale odkupuje go na podstawie umowy k/s z inna osoba, a nie bezposrednio, to... Forum motocyklistów



Statystyki forum
W±tków:
Postów:
Ostatnie dyskusje
Partnerzy
vBSkinworks
ForumKierowcow.pl - -