Forum Kierowców > Forum motoryzacyjne > Forum samochodowe >


 
 
01-16-2010, 22:33
Bartek
Go¶æ
 
z niemieckiego na nasze - czyli tlumaczenia ks. serwisowej;)

cze¶æ,

Pewnie gdzie¶ jest w necie, mo¿e kto¶ ma linka....
albo napisze...

potrzebuje sprawdzic ks. serwisowa jednego auta.
z germanskiego na nasze.

moze ktos poda jakies niemieckie slowka jakie w ks. serwisowej moge
znalesc, - hamulce, klocki, tarcze, rozrzad, inne istotne

ogolnie chodzi oto ¿e jak dostane ta ksiazke do reki, to bym wiedzial co tam
sie w niej znajduje. pewnie troche zrozumiem, ale... wole miec to gdzies
zapisane np w telefonie bym wiedzial co i jak na 100%


--
Pozdrawiam, Bartek
[SG] DresVAGEN golf III oklejony, zagazowany




 
01-17-2010, 07:24
Adam Franik
Go¶æ
 
Re: z niemieckiego na nasze - czyli tlumaczenia ks. serwisowej;)

Dnia Sun, 17 Jan 2010 00:33:05 +0100, Bartek napisa³(a):

> cze¶æ,
>
> Pewnie gdzie¶ jest w necie, mo¿e kto¶ ma linka....
> albo napisze...
>
> potrzebuje sprawdzic ks. serwisowa jednego auta.
> z germanskiego na nasze.


Zadzwoñ do mnie jak ju¿ j± bedziesz mia³, bo mi sie pisaæ nie chce :P
--
pozdrawiam,
Adam F. & A3 TDI [SG][SWD]
GG#4423822
 
01-19-2010, 11:52
Bartek
Go¶æ
 
Re: z niemieckiego na nasze - czyli tlumaczenia ks. serwisowej;)

U¿ytkownik "Adam Franik" <nie@podam.pl> napisa³ w wiadomo¶ci
news:a7ihmzanus82$.1dnanu4wddni3.dlg@40tude.net...
> Dnia Sun, 17 Jan 2010 00:33:05 +0100, Bartek napisa³(a):
>
>> cze¶æ,
>>
>> Pewnie gdzie¶ jest w necie, mo¿e kto¶ ma linka....
>> albo napisze...
>>
>> potrzebuje sprawdzic ks. serwisowa jednego auta.
>> z germanskiego na nasze.

>
> Zadzwoñ do mnie jak ju¿ j± bedziesz mia³, bo mi sie pisaæ nie chce :P



zawsze mi na niemca wygladales


dzieki,
Bêdê pamiêta³




--
Pozdrawiam, Bartek
[SG] DresVAGEN golf III oklejony, zagazowany





« | »



na Forum Kierowców
thread
Pojazd na nasze drogi? :) - www.gizmodo.com.au/2007/11/rip_saw_ugv_tank_fast_as_a_mot.html Forum samochodowe
Nasze polskie cwaniactwo - Witam, Nie wiem czy bylo, chyba nie. http://trafficmeasuring.com/zachowania.html Drugi "filmik" niezle widac jak trafiaja sie "swojaki". ... Forum samochodowe
Dowód rejestracyjny z urzędu niemieckiego. - Potrzebuję uzyskać z niemieckiego urzędu komunikacji dowód rejestracyjny starego pojazdu, jego kopię, zaświadczenie o tym,... Forum samochodowe
Na co idÄ… nasze pieniÄ…dze... - http://moto.onet.pl/1601497,1,trucam-nowa-bron-policji,artykul.html?node=23 Forum samochodowe
aso ford - weryfikacja historii serwisowej auta - Witam, Zakupi³em forda sprowadzonego z niemiec. W komorze silnika mam fordowska nalepkê informujaca iz pasek rozrzadu byl wymieniany rok temu.... Forum samochodowe



Statystyki forum
W±tków:
Postów:
Ostatnie dyskusje
Partnerzy
vBSkinworks