Regulacja lancucha - zerwane gwinty

Witam,
Chcialem dzisiaj naciagnac lancuch, ale pojawilo sie kilka problemow.
Po pierwsze - kawalek blachy ktory ma ciagnac za os jest do gory nogami,
wiec po jednej stronie ustawianie do podzialki na wahaczu jest na oko.
Z kolei w miejscu gdzie sruba do regulacji opiera sie o wahacz,
wyrzezbila sobie dziure gleboka na kilka milimetrow i schodzi troche w
bok. Wykrecilem ja calkiem, ale przy okazji zerwalem z niej gwint... ten
gwint w ktory byla wkrecona prawdopodobnie tez sie juz nie nadaje...

Jak to wszystko teraz poskladac do kupy?

Motocykl to Yamaha SR 500 z '84.