Forum Kierowców

Forum Kierowców (http://www.forumkierowcow.pl/index.php)
-   Forum samochodowe (http://www.forumkierowcow.pl/forumdisplay.php?f=4)
-   -   polski jêzyk do Passata (http://www.forumkierowcow.pl/showthread.php?t=3617)

Czaki 09-07-2008 14:40

polski jêzyk do Passata
 
Witam,

Czy da siê zrobiæ tak, aby w sprowadzonym Passacie B5 komunikaty na
komputerze by³y po polsku?

Jaki¶ serwis autoryzowany poleci mo¿e kto¶? Albo inne info.

--

Pozdrawiam
czak



Czaki 09-07-2008 14:48

Re: polski jêzyk do Passata
 

U¿ytkownik "grz3chu" <> napisa³

> S± tylko dostêpne takie jêzyki jak:
>
> 1 - Deutsch (German)
> 2 - Englisch (English)
> 3 - Französisch (French)
> 4 - Italienisch (Italian)
> 5 - Spanisch (Spanish)
> 6 - Portugiesisch (Portuguese)
> 7 - Kein Text
> 8 - Tschechisch (Czechoslovakia)


no ok, w takim razie lepszy English ni¿ Francuski. Ale jak zmieniæ?

Pozdrawiam
czak



grz3chu 09-07-2008 14:51

Re: polski jêzyk do Passata
 
Czaki pisze:
> Witam,
>
> Czy da siê zrobiæ tak, aby w sprowadzonym Passacie B5 komunikaty na
> komputerze by³y po polsku?
>
> Jaki¶ serwis autoryzowany poleci mo¿e kto¶? Albo inne info.
>

S± tylko dostêpne takie jêzyki jak:

1 - Deutsch (German)
2 - Englisch (English)
3 - Französisch (French)
4 - Italienisch (Italian)
5 - Spanisch (Spanish)
6 - Portugiesisch (Portuguese)
7 - Kein Text
8 - Tschechisch (Czechoslovakia)

grz3chu 09-07-2008 15:00

Re: polski jêzyk do Passata
 
Czaki pisze:
> no ok, w takim razie lepszy English ni¿ Francuski. Ale jak zmieniæ?
>
> Pozdrawiam
> czak
>

Trzeba mieæ kabelek z interfejsem OBD2 i program VAG-COM. Na allegro
kupisz to za jakie¶ 100 z³, oczywi¶cie podróbki. Oryginalny kabel 1700
z³. Mo¿esz potem te¿ odczytywaæ tym b³êdy silnika i robiæ inne
adaptacje. Drugie wyj¶cie to poszukaæ diagnostyka który byæ mo¿e posiada
taki kabelek.

--
Pozdrawiam,
Grzesiek

Czaki 09-07-2008 15:48

Re: polski jêzyk do Passata
 

U¿ytkownik "grz3chu" <> napisa³

> Drugie wyj¶cie to poszukaæ diagnostyka który byæ mo¿e posiada taki
> kabelek.


a jaki jest orientacyjny koszt? Nie bêdê sam grzebal w komputerze
raczej.....

Pozdrawiam
czak




grz3chu 09-07-2008 16:10

Re: polski jêzyk do Passata
 
Czaki pisze:
>
> U¿ytkownik "grz3chu" <> napisa³
>
>> Drugie wyj¶cie to poszukaæ diagnostyka który byæ mo¿e posiada taki
>> kabelek.

>
> a jaki jest orientacyjny koszt? Nie bêdê sam grzebal w komputerze
> raczej.....
>
> Pozdrawiam
> czak
>
>
>

To ju¿ zale¿nie od fachowca, to jest kwesta wpisania jednej cyferki w
programie. My¶lê ¿e 2-3 dyszki jak kto¶ we¼mie to góra. Chocia¿ za
zmiane stanu licznika bierze siê 100 z³, a to te¿ kwestia wpisania liczby ;)

--
Pozdrawiam,
Grzesiek

krzyss 09-07-2008 17:04

Re: polski jêzyk do Passata
 
Czaki pisze:

> no ok, w takim razie lepszy English ni¿ Francuski. Ale jak zmieniæ?


opis mojej produkcji :D



--
**** krzyss vel Qkill ****
===--- A3 TDI ---===
==- Automat po Czipsie -==

Pete 09-07-2008 20:43

Re: polski jêzyk do Passata
 


"Czaki" wrote
> Jaki¶ serwis autoryzowany poleci mo¿e kto¶? Albo inne info.


Jak bys podal przyblizon± lokalizacjê, to mo¿e by i ktos cos poleci³.

Pete